top of page

Soie rouge (Momi 紅絹)

En tissu mince de soie teints en rouge, il est utilisé dans la doublure de kimono des habits pour les femmes.

Nous avons appelé la soie rouge (Momi)

Au Japon, il a été teint de cramoisi depuis l'antiquité, Sous-vêtements et doublure...

C'est une coutume...

On dit que la couleur rouge ne refroidit pas le corps.

Et « "Quand on refroidit le corps par l'estomac » disait souvent ma grand-mère

Après la guerre, la soie rouge a une couleur du kimono de couleur claire

Il n'était pas tellement utilisé, mais maintenant,

Pour distinguer le kimono antique et recycler le kimono,

En regardant la doublure et si la soie rouge est attachée ... Une chose qui permet de savoir si le Kimono est antique.

Cela devient une méthode

Les choses tannées au curcuma donne L'origine du nom de momi

Lorsque ci-teinte, puisque le colorant consiste à frotter la fleur appelée « Momi»

J'ai enseigné ceci.

Depuis qu'au Japon est devenu plus courant, une nouvelle soie rouge apparait

Je suis attachée aux vieux vêtements, nous devons les chérir ...

Je pense

Blog de notre ancienne Maiko Ici

bottom of page