top of page

Le festival de Gion est deja fini demain...

Festival de Gion (祇園祭) est un festival d'un mois à Kyoto en commençant par Kippu-iri (吉符入り, la cérémonie d'ouverture qui signifie le début des rituels religieux Shito qui ont lieu au cours du festival) le 1er Juillet, jusqu'à ce Nagoshi -sai au sanctuaire Eki (疫神社夏越祭 festival de Nagoshi, la cérémonie qui raconte la fin du festival Gion) le 31 Juillet. L'origine du festival de Gion remonte dans la période Heian (平安 la paix). A cette époque, la rivière Kamo (鴨川) avait inondé à plusieurs reprises, et même Shirakawa Jyoko (白河上皇), l'empereur à la retraite qui était encore au pouvoir absolu, ne pouvait pas gérer la situation. au cours Tsuyu (梅雨, la saison des pluies), l'odeur pourrie de l'eau d'inondation rempli la ville provoquant l'épidémie dans toute Kyoto. Surtout en 869 après JC, de nombreuses personnes sont mortes de maladies infectieuses. les gens avaient pas de solution majeure contre l'autre pandémie que prier pour les dieux. dans ce contexte historique, festival Gion a commencé au sanctuaire Yasaka (八坂神社) afin de conjurer le mal et la maladie. La chose intéressante est: comme beaucoup d'autres résidents de Kyoto, je pensais que le Yamaboko-Junko (山鉾巡行 défilé de chars décorés, la procession des chars) était l'événement principal du festival, cependant, le fait était différent. L'événement principal du festival est Mikoshi-togyo(神輿渡御) (des sanctuaires portables sanctuaire) mené dans la soirée du 17 Juillet et 24 après les processions Yamaboko Junko dans la journée, où les trois dieux de Voyage sanctuaire Yasaka autour de la ville dans trois Mikoshi ( 神輿 sanctuaires portables, portables sanctuaire). l'importance de Yamaboko-Junko avant Mikoshi-Togyo est de purifier la route des trois dieux Mikoshi-togyo. festival de Gion a mille et cent ans de son histoire. Je suis sûr qu'il doit y avoir beaucoup d'autres faits et des histoires que nous avons besoin d'apprendre.

Akane Kibune

Certificat de Kyoto Expert 1er année

bottom of page