top of page

Verdure fraîche dans le district de Saga Toriimoto

Embrassé dans la nature riche, le district de Saga Toriimoto (嵯峨 鳥 居 本), situé à 30 minutes à pied de la zone arashiyama bondée (嵐山), est désigné comme un district de préservation des architectures traditionnelles du Japon. La charmante ville-cap composée de vieilles maisons traditionnelles japonaises aux toits de chaume, nous attire dans un air froid et frais de montagne.

Comme vous pouvez le voir sur la photo ci-dessous, l'atmosphère autour d'Hiranoya (平野 屋), un célèbre restaurant Ayu (sweet, poisson sucré), est extraordinairement exotique même pour les habitants de Kyoto. Le Torii (鳥 居, porte d'entrée des sanctuaires) du sanctuaire Atago (愛 宕 神社) est également visible à gauche de l'image.

Comme le quartier est également très célèbre pour le feuillage d'automne, la verdure fraîche au début de l'été est également tout simplement agréable. Dans ce monde moderne agité, c'est vraiment une belle façon de passer un après-midi.

Akane Kibune,

Certification d'expert de Kyoto 1ère année

Accès:

5 minutes. de Toriimoto, bus de Kyoto

Commentaires


bottom of page